Prevod od "tenho problema" do Srpski


Kako koristiti "tenho problema" u rečenicama:

Você poderia ter dito não e eu tenho problema com rejeições.
Могао си да кажеш не, а ја не знам шта да радим кад ме одбијају.
Não sou viciado, não sou gay e não tenho problema... pra consumar nada.
Nisam narkoman, niti gej i nemam problema sa konzumiranjem bilo èega.
Tenho problema com as letras, é só isso.
Imam problem sa slovima, to je sve.
Não tenho problema com mulher, mas...
Nije da imam problema s komadima... Opa!
Se as crianças saírem da linha não tenho problema em dar-lhes uns cascudos.
Ako neki klinac pretera, lako cu ga zviznuti.
Não tenho problema com nada que fizeram... exceto pela mulher do barco em Hoorn.
nemam problema sa nièim što je bilo ko od vas napravio sem sa ženom na brodu u Holandiji.
Eu não tenho problema com pessoas que se matam, mas não pense que vai se tornar uma heroína.
Ne zanima me želite li se ubiti, ali neæete biti junakinja zbog toga.
Só tenho problema com o cocô deles.
Ali sam imao problem sa njihovim izmetom.
Com isso eu não tenho problema.
A, ma s tim nemam problema.
E se isso significar que não poderei mais ser policial, não tenho problema em relação a isso.
И ако то значи да више не могу да будем полицајац у реду је што се тиче мене.
Pessoalmente, não tenho problema com isso porque sou alegre, sou uma pessoa alegre.
Meni to nije problem jer sam vesela. Ja sam vesele naravi.
Eu já tenho problema no joelho, e ainda não cheguei nos trinta.
Počeli su mi problemi sa kolenom, a još nemam ni 30 godina.
Não tenho problema em me divertir enquanto isso.
Nema štete ako se malo zabavim.
Eu não tenho problema com isso.
O, ja nemam problem sa tim.
E não tenho problema em matar cada um deles, se não recuperar meus caixões.
Nije mi problem da ih sve ubijem, ako ne dobijem kovèega nazad.
Já falamos disso e não tenho problema com seu trabalho.
Veæ smo vodili ovaj razgovor. Ne smeta mi što radiš ovdje.
Não tenho problema algum com a idade dele.
Ne. Ja... nisu problem njegove godine.
Não tenho problema com você levar Harrison.
Ne, slažem se da povedeš Harrisona.
Eu decidi que não tenho problema com isso.
Odlučio sam da nemam problema s tim?
Mas eu já disse que não tenho problema com conclusão.
Da, ali rekao sam ti, Ja nemam problema sa svršavanjem.
Não tenho problema em violar a confiança dele, mas podia ao menos lhe dar uma vantagem.
Ne smeta mi da iznevjeriš njegovo povjerenje, ali mislila sam da æeš mu dati barem malo prednosti.
Mas o que ele não sabe é que tenho problema no joelho.
Оно што он не зна је то да имам проблема са коленима!
Não tenho problema com o que eles são.
Ja nemam problem s tim što su oni.
Não tenho problema em ser paciente se isso nos levar a respostas francas.
Nije mi problem biti strpljiva, ako æe to dovesti do iskrenih odgovora.
Todos que me conhecem sabem que não tenho problema em dizer a alguém que ele está errado.
Sada, svako ko me zna, zna da mi nije problem reæi nekome da nije u pravu.
Claro que tenho problema com este programa.
Kerol i Sten Stejplton. Oni su moji prijatelji.
Sabe que tenho problema de coração, não?
Znaš da imam problema sa srcem, zar ne?
Não tenho problema de raiva, você que tem problema de raiva.
Ne mislim da ja imam problem sa besom, izgleda da ga vi imate.
Pessoalmente, não tenho problema em matar um porco nazista.
Лично немам никакве сумње што се тиче убијања нацистичке свиње.
Não tenho problema com você, não está na minha lista.
Nemam problema s tobom. Nisi na mom spisku.
E eu ignorei todas as mensagens porque eu não tenho problema com dores.
I ignorisao sam svaku poruku jer nemam problem s lekovima protiv bolova.
1.5176730155945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?